外国人说中国人起英文名字 老外眼里的中国人起的英语名字
好的文章肯定人人都喜欢阅读,外国人说中国人起英文名字给你解惑答疑,丰富的内容让你更加有只是老外眼里的中国人起的英语名字和外国人说中国人起英文名字让你人生无疑。关注我们,更多精彩正在路上!
老外对中国人起英文名字的几个建议
英文名字怎么起相信是很多人的苦恼,对于这个问题来说,中国人其实都算是门外汉,无论如何都比不上在外国土生土长的老外有发言权。其实起英文名字说简单不简单,说难也算不上太难,只要我们多加留意一些禁忌,多参考一些技巧和诀窍,相信给自己起个英文名字还是不在话下的。在这里我们根据网上的资料整理出了老外对中国人起英文名字的几个建议,希望能对大家有所帮助。
首先,老外们普遍认为一个由我们自身的中文名字音译过来的英文名字更具有个人特色和性格魅力。很多老外都很喜欢和有自己名字的外国人见面,这里的有自己名字主要就是指根据自己的中文名字音译过来的英文名字。更有老外直言如果是自己的话不会选择放弃父母给自己起的名字,这就说明在老外眼里,生拼硬凑毫无逻辑的英文名字无疑是不受欢迎的,反而根据自己的名字含义翻译或者直接音译过来的英文名字会让他们觉得很有个性。
除此之外,很多老外也表示那些拼法复杂的英文名字时常会让他们在与外国人进行人际交往时感到十分苦恼。这一点就好比我们父母在给我们起名字时不会选择一些生僻字、疑难字一样,都是为了避免称呼和书写不方便。我们在起中文名字时都讲究一个读音通顺,英文名字也是一样的。
最后,老外还温馨建议,在起英文名字时最好不要胡乱用一些影视剧里的角色名字来套用,这些角色名字虽然知名度高,而且念起来也好念,但是有一个致命的弱点,那就是烂大街。毕竟知名的影视剧来来去去就那么几部,而起英文名字的人那么多,这就很容易出现重名现象。所以在起英文名字时最好不要根据影视剧来起。
给自己起了一个好听的英文名字老师被当堂表扬
自从步入了大学校园,我的学习热情不仅没有消减,反而变得越发高涨。这种感觉就像是一块干涸的海绵被丢进了一个知识的海洋里,每天我都饱含热情地去汲取课堂上的知识。在这么多门课里,我最喜欢的就是英语口语课了。大学的英语课和以前高中时那种需要死记硬背的英语课不同,它主要注重培养我们的口语能力和应用能力,所以老师上课时经常会组织同学们当堂进行情景对话模拟。每一次的英语课我都很期待,但是最近我却因为英语陷入了苦恼。
老师为了方便以后在课堂上大家能更顺畅地运用英语来交流,叫我们在下一次可之前给自己起一个英文名字。这可把我难坏了,每天一有空闲时间就待在宿舍查找关于英文名字起法的相关资料,看得多了也就总结出了一些关于英文起名的诀窍。
首先,起英文名字要注意避免大众化。很多人会在网上搜索一些什么“十大好听的英文名字”、“适合女孩子用的英文名字top10”等等,根据这些推荐来给自己起名字,这样选的名字好听是好听了,但也特别容易和别人撞上。就拿我们班这次的情况来说,肯定会有几个人因为偷懒直接套用这些推荐名字而产生英文名字的重名情况。
其次,很多人在起英文名字是都会选择和自己的中文名字有谐音或者有相似含义的单词,这种做法是值得赞赏的。相比一些由毫无意义不知所谓的英文单词凑成的英文名字,外国人会更欣赏带有这种浓烈个人色彩的英文名字。
根据这些信息,我给自己起了一个和中文名字有谐音的英文名,课堂上站起来向老师进行自我介绍的时候,老师直夸我名字起得有心了,还让我帮助班上几个重名的同学给他们也起到这么好的英文名字。听到老师的夸奖,我开心地笑了,觉得这些天的资料没白查。
起英文名字的几个常见误区
现在很多大公司在新员工入职时都会要求他们起一个属于自己的英文名字,这是为了方便日后很多工作的开展。但是问题在于,很多人都不太会自己起英文名字,有一些人是起的名字太过普通、大众化,有一些人又为了追求特别乱用词汇,造成英文名字看起来不伦不类的后果。今天在这里我们就来总结一下很多人在起英文名字时都会犯的几个常见误区。
首先,很多人都会选择在英文字典里翻找,找一个自己觉得意思很好的单词来作为自己的英文名字。在这里我们要提醒大家的是,这种起名方式是非常不严谨的,如果是平常自己取着玩玩还好,用在职场上无疑是一个重大的决策失误。我们要知道,很多英文单词在外国自身文化里是有特殊含义的,在不懂的情况下乱用单词来当成名字会在和外国人交流时闹出不少笑话。
除此之外,在不知道如何给自己起一个英文名字的时候,很多人会选择参照热门美剧里的角色名字来起名,更夸张一些的会直接取用某个自己很喜欢的角色名字。我们先不谈美剧中的角色名字好与不好,换位思考,假如有一天你新交了一个外国朋友,他告诉你他的中文名字叫尔康,你是不是会在心里偷笑?这和我们在美剧里找网名其实是一个性质。
最后我们要提醒大家的是,在外国,人们起名字是有一个固定格式的,这个格式就是新生儿在接受洗礼时牧师起的名字,中间跟着父母给孩子起的名字,最后再加上家族姓氏。作为中国人,我们起名字当然不必严格遵守这个格式,但是自己胡拼乱凑也不应该,就比如像carefully这类名字,就属于毫无逻辑的拼凑,在起名字应该尽量避免。
以上内容是小编关于外国人说中国人起英文名字和老外眼里的中国人起的英语名字的分析和解答,如果你对文章有什么意见或者建议请在下面留言,我们将整理和分享给大家阅读。
下一篇:更多起名